Dwindled Crossword Puzzle Clue

Ever find yourself staring blankly at a crossword puzzle, convinced a particular clue is written in ancient hieroglyphics?...